-
1 домоводство
1) General subject: domestic science, home keeping, home science, home-keeping, housecraft, household arts (включая кройку и шитье, уход за новорождённым и т. п.), housekeeping, housewifery, food technology class (урок в школе, на котором учат готовить, рассказывают о правильном питании и пр), domestic subjects2) Obsolete: home economics (как предмет изучения)4) Advertising: homemaking, household arts5) Business: household6) Makarov: home economics (учебный курс в системе сельскохозяйственного обучения), household arts (включая кройку и шитье, уход за новорождённым и т.п.) -
2 домоводство
-
3 домоводство
домоводство domestic science; home economics -
4 домоводство
1. housekeeping2. domestic science3. home economics4. housewifery -
5 отечественный
domestic, home (attr); of one's country (после сущ.)оте́чественная промы́шленность — domestic industry
това́ры оте́чественного произво́дства — domestic products
оте́чественная нау́ка — the science of our country
••Вели́кая Оте́чественная война́ ист. — the Great Patriotic War ( war fought by the Soviet Union as part of World War II)
-
6 дело дел·о
1) affair; (занятие) business; work; (вопрос, проблема) matter (of)вести государственные дела — to manage / to run state affairs
вмешиваться в какое-л. дело — to interpose in a matter
не вмешиваться в дела — to keep out of (smb.'s) affairs
доводить дело (до) — to take / bring matters (to)
начать дело — to set up / to start a business
без дела не входить — no admission / entry except on business
верное / выигрышное дело — winning case / game
внешние / иностранные дела — external / foreign affairs
внутренние дела (страны) — domestic / internal / home affairs
запутанное / сложное дело — complicated matter
личное / частное дело — private affair
международные дела — international / world affairs
невыгодное дело — business does not pay разг.
рискованное дело — touch-and-go business / affair
спешное / срочное / неотложное дело — pressing / urgent business
текущие дела — routine / everyday matters, daily proceedings
тёмное дело — dark business / deals
ведение дел — disposal / transaction of affairs
дело, не имеющее важного значения — matter of little significance
со знанием дела — ex professo лат.
2) (цель, задача, интересы и т.п.) causeправое дело — good / rightful cause
дело, обречённое на провал — hopeless cause
3) (поступок, деяние) deed, actгероические дела — acts of heroism, heroic deeds
4) (специальность) business; (круг знаний) scienceвоенное дело — soldiering, military science
5) канц. file, dossierличное дело — personal file / records, dossier
дело в том, что... — the point is that...
6) юр. caseвести дело — to plead a case, to solicit
возбудить дело (против кого-л.) — to bring an action (against smb.), to take / institute proceedings (against smb.)
завершить / закончить дело — to settle a case
передать дело в прокуратуру — to send / to submit a case to the public prosecutor's office
пересматривать дело — to reopen / to review / to re-examine a case
прекратить дело — to dismiss a case, to withdraw an action
прекратить дело без судебного разбирательства после уплаты штрафа — to settle an offence out of court by payment of a fine
рассматривать / слушать дело в суде — to try / to hear a case
повторно рассматривать дело — to re-examine / to reinvestigate a case
судебное дело — action, case, proceedings, suit
возбудить судебное дело против кого-л. за клевету — to summon smb. for libel
дело о преступлении, наказуемом смертной казнью — capital case
материалы дела — materials of a case, records
-
7 птицеводство
1) General subject: aviculture2) American: chicken farming3) Agriculture: poultry breeding, stock-raising, poultry science, poultry-rearing4) Construction: poultry farming5) Economy: poultry husbandry6) Ecology: domestic bird husbandry7) Advertising: poultry raising8) Business: poultry industry9) Makarov: poultry keeping, poultry operation, poultry production, stockbreeding
См. также в других словарях:
domestic science — ☆ domestic science n. HOME ECONOMICS * * * … Universalium
domestic science — ☆ domestic science n. HOME ECONOMICS … English World dictionary
domestic science — noun theory and practice of homemaking • Syn: ↑home economics, ↑home ec, ↑household arts • Hypernyms: ↑social science * * * noun [noncount] old fashioned : ↑home economics * * * doˌmestic ˈscience … Useful english dictionary
domestic science — N UNCOUNT In British schools, domestic science was the name used to refer to the subject which involved cookery, sewing, and other household skills. The subject is now referred to as home economics, which is also the usual American term … English dictionary
Domestic Science and Manual Training School — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Domestic Science Building — may refer to: Domestic Science Building (Normal, Alabama), listed on the National Register of Historic Places in Madison County, Alabama Domestic Science Building (Arkadelphia, Arkansas), listed on the National Register of Historic Places in… … Wikipedia
domestic science — Synonyms and related words: baking, barbecuing, basting, boiling, braising, brewing, broil, broiling, catering, cookery, cooking, cuisine, culinary science, frying, grilling, home economics, nutrition, pan broiling, poaching, roasting, sauteing,… … Moby Thesaurus
domestic science — do.mestic science n [U] BrE old fashioned the study of cooking, sewing etc, taught as a subject at school = ↑home economics … Dictionary of contemporary English
domestic science — do,mestic science noun uncount OLD FASHIONED HOME ECONOMICS … Usage of the words and phrases in modern English
domestic science — noun Date: 1869 home economics … New Collegiate Dictionary
domestic science. — See home economics. [1895 1900] * * * … Universalium